世界女子網球協會宣佈停止所有在中國的比賽

斯提夫.西蒙(Steve Simon)宣佈WTA停止所有在中國比賽的決定。下面是Steve Simon,WTA的主席和CEO(首席執行官)的聲明:

“當彭帥在2021年11月2日貼出對高級中國政府官員的性侵指控,國際女子網球協會認爲,彭帥的聲音必須被傾聽並認真地看待。所有國際女子網球協會的選手,更不用提所有這個世界上的婦女,都值得得到這樣的對待,而沒有稍稍的輕忽。

從那時起到現在,彭帥向我們展示了説出真相的重要性,特別是涉及性侵以及有權利的人這種事情上。就如彭帥在她發佈的帖子上所説,”即使是鷄蛋碰石頭,或是飛蛾撲火,導致我自己的毀滅,我還是要說出關於你的真相”。彭帥知道她這樣做會讓自己面臨危險,但她還是將之公佈於眾。我非常佩服她的勇氣和堅强。

從那時起,彭帥的信息被從互聯網上刪除,而對這種嚴肅問題的討論在中國被禁止。中國政府曾被給與機會停止壓制言論,證實彭帥是自由的并且能在沒有威脅、干涉的情況下發聲,得到一個透明、公正和全面的對其指控的調查。不幸的是,中國的領導層並不想以任何讓人信服的方式解決這種嚴重的問題。當我們瞭解到現在彭帥在什麽地方之後,我嚴重地懷疑她是自由的、安全的,沒有任何監控、强迫和威脅。國際女子網球協會已非常清楚地表明需要看到什麽,我們在此重申對啓動全面、公正和透明,沒有監控和壓制之調查程序的述求,來響應彭帥提出的性侵指控。

沒有任何這類事件是可接受的,或以後會被接受。如果有權力的人可以壓制婦女的聲音,並隱藏真相,那麽國際女子網球協會得以建立的基石—追求平等的婦女權力—將蕩然無存。我不會讓這樣的事情發生,無論對於國際女子網球協會,還是對於其運動員。

最後,在所有董事會成員的支持下,我宣佈停止所有國際女子網球協會在中國的比賽,包括香港。說良心話,我不知道如何讓我們的運動員去那個彭帥不能自由地説話,並看起來被强迫收回她的性侵指控的地方比賽。根據當前的情形,我也非常擔心我們的運動員如果參加2022年在中國的比賽可能面臨的風險。

我對得到世界大多數的支持感到欣慰。為了在未來保護彭帥和其他婦女,對於我們來説讓她們僅僅說出來是不夠的,我們必須將之看成是必須采取行動的緊急事件。國際女子網球協會將會做任何保護運動員的事情。在我們這樣做的時候,我們希望世界的領袖們繼續為此事發聲,使正義能在彭帥的事件上,以及所有這個世界上所有的婦女在遇到類似的狀況下得到伸張,而不要計較財務影響。

走到這一步,我感到非常遺憾。在中國和香港,愛好打網球的人們是非常好的,我們與他們一起工作了很多年。他們應該為他們取得的成績、待客之道和成功驕傲。但是,除非中國政府采取我們要求的行動,我們不能將我們的球員和工作人員至於被中國扣為人質的危險之中。中國的領導層讓國際女子網球協會沒有任何選擇。我仍希望我們的訴求能被聽到,而中國的統治機構采取必要的行動來合乎法律的方式來解決這個問題(彭帥提出的性侵指控)。“

(共閲讀 17 次, 今天閲讀次數為1 )

Similar Posts

發佈留言